**PORCUPINE HEALTH UNIT NEWS RELEASE**

The PHU has received notification today of additional positive cases of COVID-19 in the area.

We are currently conducting a thorough investigation and will be following up with close contacts. We will be in touch with anyone who is a close contact and will provide any potential exposure information and guidance to others as appropriate.

We ask for your patience and understanding during this important process. We will provide updates as soon as we can.

We are all in this together! Wash your hands, stay home and take care.

***

Le BSP a été avisé aujourd’hui de cas positifs additionnels de COVID-19 dans notre région.

Nous menons actuellement une enquête approfondie et nous ferons un suivi auprès des gens qui ont eu des contacts étroits avec les personnes atteintes. Nous communiquerons avec quiconque a eu des contacts étroits avec ces personnes et nous offrirons à d’autres personnes, selon les besoins, des renseignements et des conseils concernant toute exposition possible.

Nous vous demandons de faire preuve de patience et de compréhension pendant ce processus important. Nous présenterons des mises à jour dès que possible.

Nous sommes tous dans le même bateau! Lavez-vous les mains, restez à la maison et prenez soin de vous.

Filed under: Local News